This camera is going to be my new eye.
あたらしいカメラがやってきました。
Since my Ricoh GR Digital II was broken, I felt the strong need to purchase a new camera (especially, when the Ricoh GR had just been released).
リコー運のないうちの兄がわたしのGRDIIのレンズを出っぱなしにしてくれたので、GRの発売とともにこれは!と家電量販店に走り、買ってきました。Merrillを。←
The case is Ulysses‘ DP Merrill Bodysuit. I love it, but I’m a little sorry that the suit hides a tiny part of the display askew, and it makes difficult to find the horizontal.
Ulysses DP Merrill Bodysuitも購入。個体差なのかもしれないけど、液晶をちょびっと斜めに隠してしまうため、水平が判断しづらくなってしまった。気にいってるんだけどなあ。
I’m not going to say ‘this is that sort of camera’ or something like that. You don’t have to decide what your camera can do, and I take whatever I like. You can see LOTS of pictures I’ve taken with my DP1 Merrill on Flickr.
判断するには時期尚早だし、このカメラはこうつかうべき、とか決めつけるのもキライなので、好きに撮って遊んでます。Flickrでどうぞ。